Everyday Italian

Speak Italian At The Hairdresser | From Arriving To Paying The Bill

You’ve learned some Italian. You know a few everyday phrases and perhaps even how to ask for a haircut.

But what happens when you walk into a hair salon in Italy — and the hairdresser starts asking questions about the length, color or style you want?

Explaining exactly what you have in mind can be challenging, especially when you're trying to understand the hairdresser's suggestions and respond naturally in Italian.

This complete Italian lesson takes you through a realistic hair salon experience, from arriving for your appointment and explaining what you want to getting your hair styled and paying the bill.

What You’ll Learn

In this lesson, you'll follow a complete hair salon experience through eight practical conversations:

  • Part 1 — Arriving at the Hair Salon

  • Part 2 — Explaining What You Want

  • Part 3 — Choosing the Style

  • Part 4 — Washing the Hair

  • Part 5 — During the Haircut

  • Part 6 — Finishing and Styling the Hair

  • Part 7 — At the Barber

  • Part 8 — Paying and Leaving

You'll learn how to explain the haircut you want, discuss hair color and highlights, ask for adjustments, understand your hairdresser's recommendations and describe how you'd like your hair styled.

There's also a practical conversation at the barber, covering haircuts, clippers and beard trimming.

More importantly, you'll hear these phrases as part of realistic conversations, helping you recognize what Italian hairdressers may actually say to you.

Italian for When the Conversation Becomes Real

Knowing how to ask for a haircut is one thing. Explaining exactly what you want — and understanding the hairdresser's questions — is another.

Imagine your hairdresser asks:

Vuole mantenere la frangia così com'è?

Would you like to keep your fringe as it is?

Or perhaps:

Questa lunghezza Le va bene?

Is this length okay for you?

And when it's time to finish your hairstyle:

Come vuole che Le asciughi i capelli? Lisci o leggermente mossi?

How would you like me to style your hair? Straight or slightly wavy?

These are the kinds of everyday conversations that can make visiting a hair salon in Italy much easier — once you know what to expect.

That's what Proficiency Consultant is all about.

We focus on real phrases, realistic conversations and practical Italian you can actually use — so you're prepared when the conversation becomes real.

Continue Learning

Want to practise your Italian beyond the hair salon?

Explore the Proficiency Consultant Italian Library for practical learning materials, including downloadable PDFs and more everyday Italian conversations available through our Quick Language Guides.

Use these resources alongside our video lessons to build your vocabulary, improve your listening skills and gain confidence speaking Italian.

Learn the Italian you'll actually need.
Understand what Italians may actually say.
Know what to say when the conversation suddenly becomes real.


Speak Italian At The Restaurant | From Arriving To Paying The Bill

You’ve learned some Italian. You know how to order a coffee, ask for the menu and perhaps even order your favorite Italian dish.

But what happens when you actually sit down at a restaurant in Italy — and the waiter starts asking questions you weren't expecting?

This complete Italian lesson takes you through a realistic restaurant experience, from arriving and being seated to ordering your meal, handling unexpected situations and paying the bill.

What You’ll Learn

In this lesson, you'll follow a complete restaurant experience through eight practical conversations:

  • Part 1 — Arriving at the Restaurant

  • Part 2 — Getting Seated and Ordering Drinks

  • Part 3 — Understanding the Menu

  • Part 4 — Ordering the Meal

  • Part 5 — Making a Special Request

  • Part 6 — A Problem With the Order

  • Part 7 — Dessert and Coffee

  • Part 8 — Asking for and Paying the Bill

You'll learn how to make yourself understood, ask for recommendations, explain food allergies, handle an incorrect order, request the bill and ask to pay separately.

More importantly, you'll hear these phrases in realistic conversations, helping you recognize what Italian waiters may actually say to you.

Italian for When the Conversation Becomes Real

Knowing how to order food is one thing. Understanding the waiter's response is another.

Imagine your waiter asks:

Volete ordinare o vi serve ancora un po' di tempo?

Would you like to order or do you need a little more time?

Or perhaps:

Desiderate anche un contorno?

Would you also like a side dish?

And when it's time to pay:

Come volete dividere il conto?

How would you like to split the bill?

These are the kinds of everyday conversations that can make dining in Italy much easier — once you know what to expect.

That's what Proficiency Consultant is all about.

We focus on real phrases, realistic conversations and practical Italian you can actually use — so you're prepared when the conversation becomes real.

Continue Learning

Want to practise your Italian beyond the restaurant?

Explore the Proficiency Consultant Italian Library for practical learning materials, including downloadable PDFs and more everyday Italian conversations available through our Quick Language Guides.

Use these resources alongside our video lessons to build your vocabulary, improve your listening skills and gain confidence speaking Italian.

Learn the Italian you'll actually need.
Understand what Italians may actually say.
Know what to say when the conversation suddenly becomes real.


Going to the Hair Salon in Italy: Useful Italian Phrases and Tips

Going to the Hair Salon in Italy: Useful Italian Phrases and Tips

Visiting a hair salon in Italy does not have to be stressful. Learn useful Italian phrases for booking, explaining the haircut or style you want, asking about prices, and understanding common salon vocabulary such as piega.

Your Hotel AC Doesn't Work - Say This.

This useful hotel phrase helps travelers explain that the air conditioning isn’t working and get assistance during their stay in Italy.


“C’è un problema con l’aria condizionata” in Italian.

There is a problem with air conditioning.


Italian Idioms #13: Avere Fretta

The Italian expression avere fretta means “to be in a hurry.”

It is a very common everyday expression used when you do not have much time or need to move quickly.

Example:

“Scusa, ho fretta.”
Sorry, I’m in a hurry.

Another example:

“Abbiamo fretta.”
We’re in a hurry.

You may hear this expression while traveling, commuting, shopping, or during busy daily situations.

Learn practical Italian expressions and how Italians naturally speak in everyday life.


Italian Idioms #12: Essere A Pezzi

Italian Idioms #12: Essere A Pezzi

The Italian expression essere a pezzi literally translates to “to be in pieces,” but Italians use it to mean being exhausted, extremely tired, or worn out.

You may hear this phrase after work, travel, studying, or any busy day.

“Dopo il lavoro sono a pezzi.”
After work I’m exhausted.

In this lesson, practice pronunciation and learn how Italians naturally use this common expression.


Italian Idioms #11: Prendere In Giro

The Italian expression prendere in giro means “to make fun of someone” or “to tease someone.”

It is a common expression used in everyday Italian conversations.

“Mi stai prendendo in giro?”
Are you making fun of me?

You may hear this phrase among friends, family members, or in playful conversations.

Learn real Italian expressions and idioms used by native speakers.


Don’t Understand Italian? Say This.

You’re in Italy. Someone starts speaking… and you don’t understand.

Don’t panic. One simple phrase can help.

“Mi dispiace… non capisco.”
I’m sorry… I don’t understand.

This phrase is useful when speaking with locals, asking questions, shopping, traveling, or navigating everyday situations.

Learn practical Italian for real-life conversations and travel.


Italian Idioms #10: Avere Un Diavolo Per Capello

The Italian expression avere un diavolo per capello literally means “to have a devil on every hair,” but Italians use it to describe someone who is extremely angry, irritated, or in a terrible mood.

You may hear this expression when someone is very upset or frustrated.

“Oggi ha un diavolo per capello.”
Today he is in a really bad mood.

Learn common Italian idioms and how Italians naturally use them in everyday conversation.


Italian Idioms #9: Avere La Testa Fra Le Nuvole

The Italian expression avere la testa fra le nuvole literally means “to have your head in the clouds.”

It is used when someone is dreaming, distracted, absent-minded, or not paying attention.

You may hear this expression when someone seems lost in thought or not focused.

“Oggi hai la testa fra le nuvole.”

Today you have your head in the clouds.

Learn common Italian idioms and discover how Italians naturally use them in everyday conversation.


Italian Idioms #8: Avere Le Mani Bucate

The Italian expression avere le mani bucate literally means “to have holes in your hands,” but Italians use it to describe someone who spends money very easily or cannot save.

It is often used for people who buy things quickly or have difficulty keeping money.

“Lui ha le mani bucate.”
He spends money very easily.

Learn common Italian idioms and how Italians naturally use them in everyday life.


Italian Idioms #7: Essere Nei Guai

The Italian expression essere nei guai means “to be in trouble” or to be in a difficult situation.

It is used when someone has problems, made a mistake, or finds themselves in a complicated situation.

You may hear this expression in everyday conversations, at work, at school, or while talking about life problems.

Example:

“Sono nei guai.”
I’m in trouble.

Learn common Italian expressions and discover how Italians naturally speak in real life situations.


Italian Idioms #6: Andare Piano

The Italian expression andare piano literally means “to go slowly,” but Italians also use it to mean “take it easy,” “slow down,” or “be careful.”

You may hear this expression when driving, walking, learning, or when someone wants you to calm down and not rush.

Example:

“Vai piano!”
Slow down!

Another example:

“Parla piano.”
Speak slowly.

Learn practical Italian expressions and how Italians naturally speak in everyday life.


Italian Idioms #5: Fare Una Figuraccia

The Italian expression fare una figuraccia means “to embarrass yourself” or “make a bad impression.”

Italians use this expression when something awkward, embarrassing, or uncomfortable happens.

Example:

“Ho fatto una figuraccia.”
I embarrassed myself.

Another example:

“Non voglio fare una figuraccia.”
I don’t want to make a fool of myself.

You may hear this expression before meetings, presentations, social situations, or whenever someone feels nervous about making mistakes.

Learn practical Italian expressions and how Italians naturally speak in everyday life.


Italian Idioms #4: Essere Al Settimo Cielo

The Italian expression essere al settimo cielo literally means “to be in the seventh heaven,” but Italians use it to mean being extremely happy, excited, or overjoyed.

In English, it is similar to saying:

“I’m over the moon.”
or
“I’m on cloud nine.”

Example:

“Sono al settimo cielo!”
I’m over the moon!

You may hear this expression after good news, achievements, celebrations, travel, relationships, or special life moments.

Learn practical Italian expressions and how Italians naturally speak in everyday life.


Italian Idioms #3: Che Cavolo

The Italian expression che cavolo! is a mild and common way to show surprise, annoyance, frustration, or disbelief.

Literally, it means “what cabbage,” but Italians use it similarly to saying:

“What the heck?”
or
“What on earth?”

Example:

“Che cavolo stai facendo?”
What the heck are you doing?

It is softer and more polite than stronger expressions and is often used in everyday conversations.

Learn practical Italian expressions and how Italians naturally speak in real life.


Italian Idioms #2: Non Vedo L'ora

The Italian expression non vedo l’ora literally means “I can’t see the hour,” but Italians use it to say:

“I can’t wait.”

It is used when you are excited, happy, or looking forward to something.

Example:

“Non vedo l’ora di vederti.”
I can’t wait to see you.

You may hear this expression before trips, holidays, celebrations, meetings, or exciting events.

Learn practical Italian expressions and how Italians naturally speak in everyday life.


Italian Idioms #1: In Bocca Al Lupo

The Italian expression in bocca al lupo literally means “into the wolf’s mouth,” but Italians use it to wish someone good luck.

It is commonly used before:

  • Exams

  • Interviews

  • Trips

  • Presentations

  • Important events

Example:

“Domani ho un esame.”
Tomorrow I have an exam.

“In bocca al lupo!”
Good luck!

Traditional response:

“Crepi il lupo!”
May the wolf die!

Today, many people also simply reply:

“Grazie!”

Learn practical Italian expressions and how Italians naturally speak in everyday life.


Talking About Family In Italian

Family is one of the most important parts of Italian culture, so learning how to talk about family in Italian is incredibly useful for real-life conversations.

In this lesson, you will learn essential Italian family vocabulary along with useful phrases Italians use naturally in everyday situations.

Some of the basic vocabulary includes:

  • la famiglia — the family

  • la madre — the mother

  • il padre — the father

  • il fratello — the brother

  • la sorella — the sister

  • il figlio — the son

  • la figlia — the daughter

  • il nonno — the grandfather

  • la nonna — the grandmother

  • lo zio — the uncle

  • la zia — the aunt

  • il cugino / la cugina — cousin

  • la moglie — wife

  • il marito — husband

You will also hear useful example phrases like:

“Ti presento la mia famiglia.”
I introduce you to my family.

“Questo è mio padre.”
This is my father.

“Questa è mia madre.”
This is my mother.

“Loro sono i miei genitori.”
They are my parents.

Learning family vocabulary is a great way to improve your Italian conversation skills and speak more naturally in Italy.

Whether you are traveling, meeting Italian friends, or simply learning the language for fun, these are words you will hear often in everyday life.


Essential Italian Phrases For Difficult Situations

Traveling in Italy is an amazing experience, but sometimes unexpected problems happen. You might lose your luggage, miss a train, lose your passport, or need help finding transportation.

In this lesson, you’ll learn useful Italian phrases for handling common travel problems and difficult situations with more confidence.

Some of the practical phrases included in this lesson are:

If You Lose Something

  • Non trovo il mio bagaglio. Può controllare nel sistema?
    (I can’t find my luggage. Can you check the system?)

  • Ho perso il mio passaporto.
    (I lost my passport.)

  • Ho lasciato il mio portafoglio al ristorante. Potete controllare per favore?
    (I left my wallet at the restaurant. Can you check, please?)

Transportation Problems

  • Mi scusi, ho perso il treno. Qual è il prossimo?
    (Excuse me, I missed the train. When is the next one?)

  • Il mio volo è stato cancellato. Cosa posso fare?
    (My flight was canceled. What can I do?)

  • Quanto costa un taxi per andare in centro?
    (How much is a taxi to the city center?)

  • Dove si trova la fermata dell’autobus?
    (Where is the bus stop?)

These are real-world Italian phrases that can help you stay calm and communicate more effectively during stressful situations while traveling in Italy.

Whether you are visiting Italy for vacation, studying Italian, or preparing for everyday travel conversations, these expressions are extremely useful to know.